CONVERSATION #891 — RENTING EQUIPMENT
A
We need to rent equipment for the project.
Kita perlu menyewa peralatan untuk proyek ini.
B
What kind of equipment do we need?
Peralatan apa yang kita butuhkan?
A
High-quality cameras and lighting tools.
Kamera berkualitas tinggi dan lampu.
B
How long will we rent them?
Berapa lama akan disewa?
A
Probably for three days.
Mungkin selama tiga hari.
B
Have you checked rental prices?
Sudah cek harga sewa?
A
Yes, I compared several vendors.
Ya, saya membandingkan beberapa penyedia.
B
Which one offers the best deal?
Yang mana menawarkan harga terbaik?
A
This company includes insurance coverage.
Perusahaan ini termasuk asuransi.
B
That’s important for protection.
Itu penting untuk perlindungan.
A
Do we need to pay a deposit?
Apakah perlu membayar deposit?
B
Yes, refundable after return.
Ya, dikembalikan setelah pengembalian.
A
Let’s confirm availability today.
Mari konfirmasi ketersediaan hari ini.
B
I’ll contact the rental provider.
Saya akan menghubungi penyedia sewa.
CONVERSATION #892 — BUSINESS EXPENSE REPORT
A
I’m preparing the business expense report.
Saya sedang menyiapkan laporan pengeluaran bisnis.
B
Did you include all receipts?
Apakah semua bukti sudah dimasukkan?
A
Yes, I organized them by category.
Ya, saya mengelompokkannya berdasarkan kategori.
B
That makes review easier.
Itu memudahkan peninjauan.
A
Travel and meals are the highest costs.
Perjalanan dan makan adalah biaya tertinggi.
B
Were they within the budget?
Apakah masih dalam anggaran?
A
Yes, slightly under budget.
Ya, sedikit di bawah anggaran.
B
Good financial control.
Pengendalian keuangan yang baik.
A
We must submit the report today.
Kita harus menyerahkan laporan hari ini.
B
I’ll double-check the totals.
Saya akan memeriksa totalnya lagi.
A
Accuracy is very important.
Akurasi sangat penting.
B
It ensures transparency.
Itu menjamin transparansi.
A
I’ll send it to finance now.
Saya akan kirim ke bagian keuangan sekarang.
B
Great, that keeps records updated.
Bagus, itu menjaga catatan tetap terbaru.
CONVERSATION #893 — BONUS PAYMENT
A
Did you receive your bonus payment?
Apakah kamu menerima bonus?
B
Yes, it was credited yesterday.
Ya, sudah masuk kemarin.
A
Congratulations, you earned it.
Selamat, kamu memang pantas.
B
Thank you, it feels rewarding.
Terima kasih, rasanya menyenangkan.
A
Will you save or spend it?
Apakah akan ditabung atau dibelanjakan?
B
I plan to save most of it.
Saya berencana menabung sebagian besar.
A
That’s a wise decision.
Keputusan yang bijak.
B
I might treat myself a little.
Mungkin saya akan memanjakan diri sedikit.
A
A bonus motivates employees.
Bonus memotivasi karyawan.
B
It shows company appreciation.
Menunjukkan penghargaan perusahaan.
A
Performance affects bonus size.
Kinerja memengaruhi besar bonus.
B
Yes, targets must be achieved.
Ya, target harus tercapai.
A
I’ll aim higher next year.
Saya akan menargetkan lebih tinggi tahun depan.
B
Continuous improvement brings success.
Peningkatan berkelanjutan membawa kesuksesan.
CONVERSATION #894 — SALARY DISCUSSION
A
I’d like to discuss my salary.
Saya ingin membahas gaji saya.
B
Sure, what would you like to address?
Tentu, apa yang ingin dibahas?
A
I believe my performance improved significantly.
Saya merasa kinerja saya meningkat signifikan.
B
Yes, we’ve noticed that.
Ya, kami memperhatikannya.
A
I’d like to request a salary review.
Saya ingin meminta peninjauan gaji.
B
Do you have supporting achievements?
Apakah ada pencapaian pendukung?
A
I completed major projects successfully.
Saya menyelesaikan proyek besar dengan sukses.
B
That’s impressive performance.
Itu kinerja yang mengesankan.
A
I also exceeded my targets.
Saya juga melampaui target.
B
We value your contribution.
Kami menghargai kontribusi Anda.
A
When can we review compensation?
Kapan kita bisa meninjau kompensasi?
B
We’ll evaluate during the next cycle.
Kami akan evaluasi pada periode berikutnya.
A
Thank you for considering it.
Terima kasih sudah mempertimbangkannya.
B
Keep up the good work.
Teruskan kerja baikmu.
CONVERSATION #895 — PASSIVE INCOME
A
I’m interested in generating passive income.
Saya tertarik menghasilkan pendapatan pasif.
B
What ideas do you have?
Apa idemu?
A
I’m considering property rental.
Saya mempertimbangkan sewa properti.
B
That requires initial capital.
Itu membutuhkan modal awal.
A
I also thought about dividend stocks.
Saya juga memikirkan saham dividen.
B
That’s a long-term strategy.
Itu strategi jangka panjang.
A
Online content can generate income too.
Konten online juga bisa menghasilkan uang.
B
Yes, through ads or subscriptions.
Ya, melalui iklan atau langganan.
A
I want income without daily effort.
Saya ingin penghasilan tanpa usaha harian.
B
Passive income still needs planning.
Pendapatan pasif tetap butuh perencanaan.
A
Diversifying sources reduces risk.
Mendiversifikasi sumber mengurangi risiko.
B
Smart investing builds financial freedom.
Investasi cerdas membangun kebebasan finansial.
A
I’ll start researching options.
Saya akan mulai meneliti opsi.
B
Take small but consistent steps.
Langkah kecil tapi konsisten.
CONVERSATION #896 — CROWDFUNDING IDEA
A
I have a crowdfunding idea.
Saya punya ide crowdfunding.
B
What project are you proposing?
Proyek apa yang kamu ajukan?
A
It’s a sustainable product concept.
Konsep produk ramah lingkungan.
B
Who is your target audience?
Siapa target pasarnya?
A
Young environmentally conscious buyers.
Pembeli muda yang peduli lingkungan.
B
Have you prepared a campaign page?
Sudah menyiapkan halaman kampanye?
A
Yes, with a clear explanation.
Ya, dengan penjelasan jelas.
B
Visual presentation is important.
Tampilan visual itu penting.
A
I’ll include a promotional video.
Saya akan menyertakan video promosi.
B
Transparency builds investor trust.
Transparansi membangun kepercayaan investor.
A
We need realistic funding goals.
Kita butuh target pendanaan realistis.
B
Set milestones for progress updates.
Tetapkan tonggak untuk pembaruan progres.
A
I hope the campaign succeeds.
Saya harap kampanye berhasil.
B
Effective marketing increases support.
Pemasaran efektif meningkatkan dukungan.
CONVERSATION #897 — STARTUP FUNDING
A
Our startup needs funding.
Startup kami membutuhkan pendanaan.
B
Have you approached investors?
Sudah mendekati investor?
A
We’re preparing a pitch deck.
Kami sedang menyiapkan presentasi.
B
Highlight your business model clearly.
Tonjolkan model bisnis dengan jelas.
A
We show projected revenue growth.
Kami menunjukkan proyeksi pertumbuhan pendapatan.
B
Investors value scalability.
Investor menghargai skalabilitas.
A
We also emphasize market demand.
Kami juga menekankan permintaan pasar.
B
That strengthens your case.
Itu memperkuat argumen Anda.
A
Should we consider venture capital?
Apakah perlu pertimbangkan modal ventura?
B
It depends on ownership goals.
Tergantung tujuan kepemilikan.
A
Funding accelerates development.
Pendanaan mempercepat pengembangan.
B
But manage equity carefully.
Tapi kelola ekuitas dengan hati-hati.
A
We want sustainable growth.
Kami ingin pertumbuhan berkelanjutan.
B
Smart funding ensures stability.
Pendanaan cerdas memastikan stabilitas.
CONVERSATION #898 — BUSINESS EXPANSION COST
A
We’re planning business expansion.
Kami merencanakan ekspansi bisnis.
B
Have you calculated the cost?
Sudah menghitung biayanya?
A
Yes, including rent and staffing.
Ya, termasuk sewa dan staf.
B
Marketing expenses will increase too.
Biaya pemasaran juga akan meningkat.
A
We must evaluate potential revenue.
Kita harus mengevaluasi potensi pendapatan.
B
Expansion should bring higher returns.
Ekspansi harus membawa hasil lebih tinggi.
A
There are operational risks.
Ada risiko operasional.
B
Risk assessment is necessary.
Penilaian risiko diperlukan.
A
We may need external financing.
Mungkin perlu pembiayaan eksternal.
B
Ensure cash flow remains stable.
Pastikan arus kas tetap stabil.
A
Long-term planning is essential.
Perencanaan jangka panjang penting.
B
Strategic expansion drives growth.
Ekspansi strategis mendorong pertumbuhan.
A
We’ll review the numbers again.
Kami akan meninjau angka lagi.
B
Data-based decisions reduce uncertainty.
Keputusan berbasis data mengurangi ketidakpastian.
CONVERSATION #899 — FINANCIAL REVIEW
A
It’s time for our financial review.
Saatnya meninjau keuangan kita.
B
How did this quarter perform?
Bagaimana kinerja kuartal ini?
A
Revenue increased by twelve percent.
Pendapatan meningkat dua belas persen.
B
What about expenses?
Bagaimana dengan pengeluaran?
A
Operational costs stayed stable.
Biaya operasional tetap stabil.
B
That improves profit margins.
Itu meningkatkan margin keuntungan.
A
We should analyze cash reserves.
Kita harus menganalisis cadangan kas.
B
Strong reserves ensure flexibility.
Cadangan kuat memastikan fleksibilitas.
A
Any outstanding liabilities?
Ada kewajiban yang belum dibayar?
B
Only minor short-term debts.
Hanya utang jangka pendek kecil.
A
Financial health looks positive.
Kesehatan keuangan terlihat positif.
B
Continue monitoring key indicators.
Terus pantau indikator utama.
A
We’ll adjust strategies if needed.
Kami akan menyesuaikan strategi jika perlu.
B
Regular review supports stability.
Tinjauan rutin mendukung stabilitas.
CONVERSATION #900 — LONG-TERM FINANCIAL SECURITY
A
I’m thinking about long-term financial security.
Saya memikirkan keamanan finansial jangka panjang.
B
That’s an important goal.
Itu tujuan yang penting.
A
I want stable income sources.
Saya ingin sumber pendapatan stabil.
B
Diversification helps reduce risk.
Diversifikasi membantu mengurangi risiko.
A
I’m building retirement savings.
Saya membangun tabungan pensiun.
B
Start as early as possible.
Mulai sedini mungkin.
A
I also invest in low-risk assets.
Saya juga berinvestasi di aset risiko rendah.
B
Balancing risk and return matters.
Menyeimbangkan risiko dan hasil itu penting.
A
Emergency funds provide protection.
Dana darurat memberi perlindungan.
B
They prevent financial stress.
Itu mencegah stres keuangan.
A
Long-term planning brings peace of mind.
Perencanaan jangka panjang membawa ketenangan.
B
Consistency ensures financial freedom.
Konsistensi memastikan kebebasan finansial.
A
I’ll review my strategy yearly.
Saya akan meninjau strategi tiap tahun.
B
Continuous evaluation strengthens security.
Evaluasi berkelanjutan memperkuat keamanan.